Holländisch-Tcheche Übersetzung für hem

  • jemuMyslím, že jemu a ostatním zemědělcům dlužíme posun v naší práci tímto směrem. Ik denk dat we het aan hem en aan andere boeren verschuldigd zijn om dat te doen. Chtěl bych poděkovat jemu, paní Muñiz De Urquizaové i panu Albertinimu. Ik spreek mijn dank uit aan hem, aan mevrouw Muñiz De Urquiza en aan de heer Albertini. Jeho prostřednictvím jsme měli silnou přítomnost a já vyjadřuji uznání jemu i jeho týmu za práci, kterou učinili. We hadden dankzij hem een sterke aanwezigheid en ik prijs hem en zijn team voor het werk dat ze hebben verricht.
  • muVítáme ho a přejeme mu mnoho úspěchů. We heten hem welkom en wensen hem veel succes. Ráda bych mu za to poděkovala. Ik wilde hem hiervoor bedanken. Blahopřeji mu k jeho práci a s radostí ji podporuji. Ik feliciteer hem met dit werk en zal hem graag steunen.
  • hoVítáme ho a přejeme mu mnoho úspěchů. We heten hem welkom en wensen hem veel succes. Naučte ho ryby lovit a nakrmíte ho na celý život. Leer hem hoe je moet vissen en je voedt hem zijn hele leven lang. Můžete ho podporovat, nebo být proti němu. U kunt voor hem zijn of tegen hem.
  • jehoO těchto jeho slovech by málokdo pochyboval. Weinigen zullen aan deze woorden van hem twijfelen. Jeho jménem tedy uvedu následující. Namens hem zeg ik u het volgende. Jsme mu za jeho intenzivní práci velice zavázáni. Wij zijn hem veel dank verschuldigd voor zijn harde werk.
  • něho
  • němu

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc